The spooky season is almost upon us! The City of Wyoming Parks & Recreation Department is excited to host its annual Trick-or-Treat Trail Saturday, Oct. 7, 4 - 6 p.m. in Lamar Park, 2561 Porter Street SW.
This family-friendly, free event promises an afternoon filled with candy, costumes, face painting, music, bounce houses and more. Local businesses, clubs and organizations will be handing out treats as attendees stroll through the beautiful park.
“The Trick-or-Treat Trail was created to be a fun, safe event for the fall, providing an alternative to traditional Halloween events,” said Krashawn Martin, director of Wyoming Parks & Recreation. “Trick-or-Treat Trail gives families an opportunity to interact with neighborhood businesses while enjoying all the amenities of Lamar Park and the beauty of the fall season.”
In previous years, the event has welcomed over 65 local businesses and organizations, and more than 6,000 attendees.
___________________________________________________________
¡La temporada escalofriante está casi sobre nosotros! El Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Wyoming se complace en organizar su Sendero de Truco o Trato anual el sábado 7 de octubre, de 4 a 6 p.m. en Lamar Park, 2561 Porter Street SW.
Este evento familiar y gratuito promete una tarde llena de dulces, disfraces, pintura de la cara, música, casas de rebote y más. Las empresas, clubes y organizaciones locales repartirán dulces mientras los asistentes pasean por el hermoso parque.
"El Sendero de Truco o Trato fue creado para ser un evento divertido y seguro para el otoño, proporcionando una alternativa a los eventos tradicionales de Halloween," dijo Krashawn Martin, directora del Departamento de Parques y Recreación. "El Sendero de Truco o Trato brinda a las familias la oportunidad de interactuar con los negocios del barrio mientras disfrutan de todas las comodidades de Lamar Park y la belleza de la temporada de otoño."
En años anteriores, el evento ha dado la bienvenida a más de 65 empresas y organizaciones locales, y más de 6.000 asistentes.